Páginas

sábado, 25 de outubro de 2014

PAP: Porta Recados com Lena

Olá fãs da Magnolia!
Hello Magnolia´s fans! 

Em tempos de Recicle, Reduce & Reuse, que tal dar um destino legal para materiais que guardamos há tempos e que permanecem sem uso, quase esquecidos?
In times of “Recycle, Reduce & Reuse”, how about a nice destination for supplies that we store for a long time that remain unused, almost forgotten? 

Pensando nisso, resolvi utilizar duas bases de chipboard alguns retalhos de papel e fitas para fazer um porta recados diferente, que você pode usar em casa ou dar de presente para alguém especial.
Thinking about it, I have decided to use some chipboard sheets, scraps of paper and ribbon to make a different Notepad Board, you can use at home or give as a gift to someone special.

Materiais usados:
Supllies

Duas bases de chipboard em formato de casinha. Ou você pode usar o molde.
Retalhos de papel para forrar e decorar
Carimbeira branca
Retalhos de renda ou fita decorativa
01 bloco de post it tamanho 8 x 8 cm
01 argola pequena
Lápis, borracha, cola, régua, tesoura, dobradeira.

Two houses templates chipboard sheets. Or you can use one model. 
Scraps of paper to glue and decorate 
White Ink Pad
Scraps of lace or decorative ribbon 
1 Post It Sticky Note Pad size 8 x 8 cm 
01 small ring 
Pencil, eraser, glue, ruler, scissors, folding.


Aqui você encontra um molde da casinha.
Here you will find a template of the house.

1. Você vai precisar de dois shapes em formato de casinha. Se preferir usar o molde, corte no chipboard já no formato final, conforme a figura dois.
1 You will need two house shapes. If you prefer to use the template, cut the chipboard already in its final form, as shown in figure two.




2. Marque 1,5 cm na base da casinha e corte conforme a figura. Elimine também a chaminé.
2 Brand 1.5 cm at the base of the house and cut as shown. Also eliminates the chimney. 




2.1 Corte dois shapes para o telhado desta forma e reserve. A base deve ter de 1,5 a 2 cm de largura.
2.1 Cut two shapes for the roof and put aside. The base must be 1.5 to 2 cm wide.






3. Agora, separe retalhos de papéis coordenados e encape os shapes, lembrando que os riscos e marcações devem sempre ser feitos no verso do papel.
3 Now take pieces of coordinated paper and cover all of them, remember the risks and markings should always be made ​​in the back of the paper. 




Aqui você tem os dois encapados com o papel escolhido.
Here you have the two of them covered with the chosen paper.


4. Encape o telhado usando outro retalho de papel coordenado.
4 Cover the roof using another scrap of coordinated paper.



5. Agora vamos furar o local para encaixe da argola. Marque 0,5 cm a partir do canto superior do telhado. Atenção, marque primeiro o telhado. Depois de furar esta peça [eu usei a crop-a-dile], use-a como molde para marcar a base da casinha. Faça o mesmo procedimento nas duas bases.
5 Now let's punch the spot to fit the ring. Risk 0.5 cm from the top edge of the roof. Attention, first risk the roof. After punching this piece [I used the crop-a-dile], use it as a template to mark the foundation of the house. Do the same in both.









6. Agora, com o auxílio da carimbeira branca, pinte as bordas do telhado para dar acabamento. Você pode usar outra cor de carimbeira, da sua preferência. Usei carimbeira da Prima Inc e deixei secar bem. O ideal é usar uma de secagem rápida, tipo Stazon ou ainda tinta acrílica. Aplique a carimbeira em todas as peças de chipboard depois de encapadas. Uma boa dica é refilar as peças antes de aplicar a carimbeira, usando lixa de unha, o que assegura uma aplicação uniforme da tinta.
6 Now, with a White ink pad, paint the edges of the roof to finish. You can use another ink pad color, it´s your choice. I used the Prima Inc and let it dry. It´s better to use a quick-drying type like Stazon or acrylic paint. Apply the ink pad in all pieces of chipboard after covering. A good tip is use emery board to sand the pieces before applying Ink Pad, which ensures uniform application of paint. 



7. Usando a faquinha Vintage Box Lacing Coffee, cortei uma peça e apliquei embaixo do telhado antes de colar sobre a base da casinha.
7 Using Vintage Box Lacing Coffee Die, I cut a piece and I applied under the roof before gluing on the house´s foundation. 




8. Agora cole sobre a base da frente e vamos decorar. Nesta foto ainda não tinha colado o telhando na peça do fundo, apenas o bloco de post it.
8 Now glue on the base and let´s decorate the front. In this photo I had not glued the piece of roof yet in the background, just the Post It note pad.



9. Para fazer a janelinha da casa, usei uma peça em MDF, pintada com a carimbeira branca, antes de decorar com fran tage. No fundo, colei a Tilda pintada.
9 To make the window of the house, I used a piece of wood, painted with white Ink Pad, before decorating with Fran Tage. In the back, I glued the painted Tilda. 



10. Está pronto o seu porta recados. Decore a seu gosto, com enfeites doces e simples como as lindas Magnolias.
10 It´s ready your Notepad Board. Decorate to your taste, with sweet and simple embellishments such as beautiful Magnolia Stamps.

Veja detalhes da decoração que utilizei: bem simples e singela!
See more decoration details.



Espero que você tenha gostado desta ideia!
Até breve!
Lena & DT Boutique Magnolia.


I hope you enjoyed this idea! 
See you soon! 
Lena and Magnolia Boutique Team






9 comentários:

Recadinhos são sempre Bem Vindos!!!!

Pin It button on image hover