∻ Boutique Magnolia ∻ : PAP Cartão Caixa / Tutorial Box card

Olá, tudo bem com vocês? Hoje é dia de PAP aqui no blog e minha vez de trazer pra vocês um cartão muito simples, mas muito gracioso. Ao abrir o cartão, ele se transforma numa pequena caixa para colocar uma mensagem ou mesmo um pequeno mimo, desde que ele seja fininho.

Hy, peeps, how are you doing?? Today is friday and tutorial day here at the blog. It's my turn to show you how to create a very cute and simple box-card. When you open it , it will pop out and you can even put a small gift inside. The only thing you have to think about is that the gift must be flat.

Vamos lá? Separe seu material:

- 1 folha de cardstock liso ou decorado (30,5 x 30,5 cm)

- carimbo Magnolia

- papel para decorar

- embellishments para decorar

- Scor-pal ou similar

- régua, lápis, tesoura, cola

- um mimo (opcional)

And the materials you need:

- 1 sheet of cardstock or double-sided patterned paper 12 x 12 "
- Magnolia stamps

- some Design paper for decorating

- embellishments

- scoreboard and bone folder

- ruler, pencil, scissors, glue

- a flat little gift (optional)

Primeiramente, cortamos o papel no tamanho desejado, ou seja, 30,5 cm x 25 cm. Separe a faixa que sobrar, pois iremos usá-la depois.

First of all we cut the 12 "x12" paper in the size we will need. It has to be 12 "x10". Don't put away the 2 "x12" stripe. We will need it a little later again.

Com sua vincadora, marque em 2” (4,8cm), em 4” (9,9cm). em 8” (20cm) e, por último, em 10” (25,2cm). Agora vire seu cardstock e….

Now we start to score at 2 ", 4", 8 "and 10". Turn the paper and…

…marque novamente em 2” (4,8cm) e am 8” (20cm). Reforce os vincos para que fiquem bem marcados.

…score again at 2 "and 8".

Ao marcar as linhas, o papel terá dois quadrados em cada lateral. Corte fora o quadrado externo, conforme foto abaixo. Faça isso nos quatro lados.

When you fold the scored lines, you will have two squares on each corner. Cut the square out on the outside . Repeat it on every corner.

Corte a linha do outro quadrado até a 1a. linha marcada, conforme foto abaixo.

Cut the line of the other square up to the first score line, as shown below.

Agora seu cardstock deve estar assim.

Now your cardstock should look like this.

Pegue a régua e ache o centro da aba maior. Cuidado ao medir, porque senão sua caixa/cartão não fechará corretamente. Faça duas linhas em direção ao centro dessa aba e dobre-as. Faça isso dos dois lados do cardstock.

Take your ruler, measure and mark the center of your biggest flap. Be careful at this point or your card will not close properly. Make two lines just like the photo and score them. You have to do this on both sides.

Vamos montar nossa caixa/cartão agora. Cole as abas menores na parte dobrada da aba maior, com o cuidado de verificar se essas pontas virarão todas para dentro.

Let’s build our box now. You can glue the flaps on the score lines of the bigger flap, making sure they all fold to the inside of the box.

Depois que a cola secar, vinque bem as linhas novamente. Dessa forma, a aba maior se dobrará sozinha.

Once the glue is dry you have to score these lines again. That way the flap will fold by itself.

Pegue o pedaço de cardstock que sobrou e faça uma faixa em volta da caixa. Não faça marcas nessa faixa. Ela manterá seu cartão fechado.

Take the leftover strip (2” x 12”) of the cardstock and fold it around the card. It will keep your card closed. Don't score any lines on this strip.

Pronto! Sua caixa/cartão está pronta e podemos decorá-la. Não se esqueca de prender seus embellishments apenas na faixa, para que ela saia com facilidade e a caixa possa ser aberta.

Bingo! Your card is ready and you can decorate it. Do not forget to attach your embellishments only on the strip, so that it comes off easily and the box can be opened.

E aqui meu projeto terminado!

And here is my finished project!